第891章(3 / 3)
宣徽院开始表演了,小吏们提前到了,坐在台下,后面全是乌央乌央的人,党项人,回鹘人,吐蕃人,全在下面。
演员在上面一开嗓,小吏们就傻了。
“怎么是西夏语的!”
崔望月唱得不快,她学了西夏语,有些简单的日常用语她能说,但唱歌,有些词她是硬背下来的。
她唱了《柳毅传》里的一个片段,龙女在泾河边牧羊,她那样纯洁美丽,又那样凄苦,她想要等来一个至诚君子,为她送一封信给爹娘,于是柳毅来了。
词被改了一点儿,改短些,更直白,主要是让她们这些没说过西夏语的演员能唱出来。
她专心地唱,每个节拍,抑扬婉转,她都唱了出来,她唱得心砰砰跳,她唱完一段,看向台下。
她看到观众们愣愣地看着她。
有妇人已经哭了,有孩子鼻子里吹出一个鼻涕泡,有老人抓紧了自己的羊,他大声地问:“然后!然后呢?!”
张怜奴看着台上自己做的背景,那龙宫美轮美奂,像是真从碧波千顷下搬上来的。
“你说,咱们这些小女子,除了这个,还会做些什么呢?”
“可是他们看过了这戏,等明日,后日,咱们招纳些党项的姑娘来剧团里,教她们这戏,时日久了,她们唱给党项人听,会不会有一群小孩子,从小就是听着大宋的戏长大?”
“他们长大时,宁夏府又会是什么样?” ↑返回顶部↑
演员在上面一开嗓,小吏们就傻了。
“怎么是西夏语的!”
崔望月唱得不快,她学了西夏语,有些简单的日常用语她能说,但唱歌,有些词她是硬背下来的。
她唱了《柳毅传》里的一个片段,龙女在泾河边牧羊,她那样纯洁美丽,又那样凄苦,她想要等来一个至诚君子,为她送一封信给爹娘,于是柳毅来了。
词被改了一点儿,改短些,更直白,主要是让她们这些没说过西夏语的演员能唱出来。
她专心地唱,每个节拍,抑扬婉转,她都唱了出来,她唱得心砰砰跳,她唱完一段,看向台下。
她看到观众们愣愣地看着她。
有妇人已经哭了,有孩子鼻子里吹出一个鼻涕泡,有老人抓紧了自己的羊,他大声地问:“然后!然后呢?!”
张怜奴看着台上自己做的背景,那龙宫美轮美奂,像是真从碧波千顷下搬上来的。
“你说,咱们这些小女子,除了这个,还会做些什么呢?”
“可是他们看过了这戏,等明日,后日,咱们招纳些党项的姑娘来剧团里,教她们这戏,时日久了,她们唱给党项人听,会不会有一群小孩子,从小就是听着大宋的戏长大?”
“他们长大时,宁夏府又会是什么样?” ↑返回顶部↑