第106章（4 / 4）

  在这里，我要特别指出的是，起诉书以及对其不利的证据不应视为对被告的有罪证据或有罪推定，任何人在没有接受审判之前都推定其是无罪的。在听审完所有证据以及律师基于证据的辩论之后，如果你们认为有足够的证据证明对被告指控的事实成立，你们必须判他有罪；如果你们认为控方的证据不能排除合理的怀疑，那么你们有义务判他无罪。你们不必考虑这起案件中的其他问题，如果被告被宣告有罪，法官将最终确定惩罚。在庭审过程中，双方律师可能会对对方的证据表示异议，请不要因此而对他们有任何偏见，这是他们的责任，你们需要根据事实和法律作出判决，而不能依据任何同情或讨厌的情绪，这是你们在刚才的宣誓中保证过的。有关的法律问题，我会在庭审过程中给你们指示。在被允许讨论之前，你们不能和任何人讨论案情，包括你们相互之间。明白了吗？
  陪审团们一起点头。
  法官把目光转向布尔律师：“控方准备好了吗？”
  “是的。”
  法官：“请控方律师开始发言，布尔先生，你可以开始了。”
  ……
  不得不说，想成为一个合格的律师，首先就得有一定的演讲天赋，这也难怪美国有那么多总统都是学律师的，这无疑是一个非常需要领袖气质的职业。 ↑返回顶部↑