第18章(3 / 5)
白爱玛好奇地问:“为什么要在天黑前回家呢?”
陆长缨解释道:“因为走夜路会遇到鬼。”
白爱玛惊奇地说:“遇到鬼有什么问题吗?这听起来很cool,还可以拍下来卖给报社,他们一定乐意为此付一大笔钱的!”
陆长缨:……
——是哦,还可以把鬼切片论克卖呢。
——真是忘了资本主义社会里有钱能使磨推鬼。
中东富哥也邀请陆长缨来参加他超酷的万圣节派对,他暗示这将会是一场前所未有的派对,绝对能让所有人都爽·飞·天。
陆长缨无动于衷:“我要打工。”
富哥再次强调:“你一定要来参加,这里有你想要的一切,我指的是一切的一切!”
陆长缨面无表情地说:“你指的是alcohol,sex以及weed吧。抱歉,我没兴趣。”
富哥用毛茸茸的大眼睛看陆长缨,陆长缨回以一双死鱼眼。
他失望道:“哦,lu,你真冷酷,简直像是用冰做的,我真不知道到底怎样才能打动你的心……”
陆长缨正想说别打动了她的心了,直接用钱砸晕她得了,就听到富哥再次振作道:“但我是不会放弃的!我相信,总有一天你会为我而融化!”
“我的东方冰女孩!(ice girl)”
陆长缨深吸一口气,转头就走。
不行,这历史课睡不得了,她真的需要尽快升入regular班级。
万圣节算得上是美国的重要节日,一些esl白人同学也来邀请陆长缨出去玩,都被她以要打工为由婉拒了。
让陆长缨惊讶的是,林肯居然是所有认识的朋友中唯一没有邀请她的。
陆长缨忍不住问林肯在万圣节有什么安排吗。
林肯说:“我有一个约会。”
陆长缨点点头:“这不错,听起来你已经找到心动的约会对象了。她怎么样,是我们学校的学生吗?”
林肯却摇了摇头:“不,不是她。”
陆长缨难得迟疑起来,小心翼翼地组织语言:“那是他?呃,我不是歧视,只是有点惊讶而已,毕竟你知道的,美国虽然经常宣传尊重同性恋,但实际上依旧存在严重歧视和偏见。”
她关切地问道:“你们一定承受了很多吧?”
林肯惊奇地看了她一眼,嚷嚷道:“你在说什么?!我要约会的不是‘她’也不是‘他’,而是‘它’!”
这下彻底触及陆长缨的知识盲区了。
她陷入了长久的沉默,然后看向林肯,欲言又止。
林肯的大脑前所未有地高速运转起来,他原地弹起来,惊慌失措地大喊:“不管你脑海中想的是什么,那都不是真的!”
陆长缨艰难地开口:“我早知道美国是一个多元自由的国家,但我没想到这也太多元太自由了吧!”
林肯:“……我和你之间肯定有一个人存在严重误解!” ↑返回顶部↑
陆长缨解释道:“因为走夜路会遇到鬼。”
白爱玛惊奇地说:“遇到鬼有什么问题吗?这听起来很cool,还可以拍下来卖给报社,他们一定乐意为此付一大笔钱的!”
陆长缨:……
——是哦,还可以把鬼切片论克卖呢。
——真是忘了资本主义社会里有钱能使磨推鬼。
中东富哥也邀请陆长缨来参加他超酷的万圣节派对,他暗示这将会是一场前所未有的派对,绝对能让所有人都爽·飞·天。
陆长缨无动于衷:“我要打工。”
富哥再次强调:“你一定要来参加,这里有你想要的一切,我指的是一切的一切!”
陆长缨面无表情地说:“你指的是alcohol,sex以及weed吧。抱歉,我没兴趣。”
富哥用毛茸茸的大眼睛看陆长缨,陆长缨回以一双死鱼眼。
他失望道:“哦,lu,你真冷酷,简直像是用冰做的,我真不知道到底怎样才能打动你的心……”
陆长缨正想说别打动了她的心了,直接用钱砸晕她得了,就听到富哥再次振作道:“但我是不会放弃的!我相信,总有一天你会为我而融化!”
“我的东方冰女孩!(ice girl)”
陆长缨深吸一口气,转头就走。
不行,这历史课睡不得了,她真的需要尽快升入regular班级。
万圣节算得上是美国的重要节日,一些esl白人同学也来邀请陆长缨出去玩,都被她以要打工为由婉拒了。
让陆长缨惊讶的是,林肯居然是所有认识的朋友中唯一没有邀请她的。
陆长缨忍不住问林肯在万圣节有什么安排吗。
林肯说:“我有一个约会。”
陆长缨点点头:“这不错,听起来你已经找到心动的约会对象了。她怎么样,是我们学校的学生吗?”
林肯却摇了摇头:“不,不是她。”
陆长缨难得迟疑起来,小心翼翼地组织语言:“那是他?呃,我不是歧视,只是有点惊讶而已,毕竟你知道的,美国虽然经常宣传尊重同性恋,但实际上依旧存在严重歧视和偏见。”
她关切地问道:“你们一定承受了很多吧?”
林肯惊奇地看了她一眼,嚷嚷道:“你在说什么?!我要约会的不是‘她’也不是‘他’,而是‘它’!”
这下彻底触及陆长缨的知识盲区了。
她陷入了长久的沉默,然后看向林肯,欲言又止。
林肯的大脑前所未有地高速运转起来,他原地弹起来,惊慌失措地大喊:“不管你脑海中想的是什么,那都不是真的!”
陆长缨艰难地开口:“我早知道美国是一个多元自由的国家,但我没想到这也太多元太自由了吧!”
林肯:“……我和你之间肯定有一个人存在严重误解!” ↑返回顶部↑