天空与狂徒(8 / 13)
无线电里爆出一阵刺耳杂音。
Stay low!(趴低!) Krueger切入频道,德语脏话夹杂其中,Verdammt! I039;m blind on this angle! Moving to the west tower! ETA two minutes!(该死!这个角度我完全没视野!正在向西塔转移!预计到达时间两分钟!)
大风呼啸。两分钟,足够Atlas把你们打成筛子然后把尸体抛下高楼。
包围圈收紧。米切尔眯起眼睛,失去耐心。Shoot the legs. Disable him.(打断他的腿。制服他。)
枪口集体下移。
不许动!你拿枪对准金猫底部的硬盘,高声威胁。
Hold your fire!(停火!)米切尔眼角重重一抽,抬起那只机械左臂拦住了所有持枪逼近的佣兵。灰绿色的眼球盯住你枪口正对的位置——那底下藏着他们想要的启动核心。
枪口随时能把那里面脆弱的储存芯片打成粉末。
密密麻麻的红外射线在Zimo的胸膛上晃动,不断收紧的包围圈停滞下来。
Miss, that drive is worth more than his life, and certainly yours.(小姐,那个硬盘比他的命值钱,更比你的命值钱。) 米切尔放下手臂,停在三步外。Pull that trigger, and I guarantee you039;ll be scooped off this floor in pieces.(扣下扳机,我保证你们会被从这层楼铲走。)
Zimo搂紧你肩膀的左手掌心热得发烫,大量的黏稠血液顺着他的指缝蹭到你身上。他大半个身子的重量压向后方,抵在窗体边框。
下面是个露天恒温泳池。
他低声对你开口,你微微侧脸倾听。
准备好。
Verdammt, Zimo! Are you crazy?!(该死,Zimo!你疯了吗?!)Krueger怒吼,The angle is pletely blind! I can039;t cover a drop from that height!(那个角度完全是盲区!我掩护不了这种高度的坠落!)他在电流音里咬牙切齿,If she gets a single scratch on the way down, I will bury you!(如果她掉下去擦伤一点皮,我绝对活埋你!)
Zimo懒得回呛那句威胁。
他左腿那块可怕的枪伤正不要命地往外涌血,滴落在走廊昂贵的地毯上。
行动倒计时。
对面,米切尔显然从你们细微的身体倾斜度里察觉到了什么。
Take them alive. Get the drive!(抓活的。拿硬盘!)
砰!
这枪不是对着米切尔开的。
砰砰!
Zimo偏转枪口,在间不容发之际朝玻璃边缘的受力点连开三枪。高强度玻璃网状碎裂,却没有立刻崩塌。
跳!
低喝声响起的瞬间,Zimo抬肘砸向在布满裂纹的玻璃面上。
咔——整面巨大的全景落地窗在蛛网般蔓延的裂纹中,哗啦一声,彻底爆裂成漫天飞射的晶莹碎片!
漫天玻璃碎屑在五十层的高空狂卷。
他没有拉你一起。
在玻璃彻底崩碎的同一秒,那只沾满血迹的手重重推向你的后背。 ↑返回顶部↑
Stay low!(趴低!) Krueger切入频道,德语脏话夹杂其中,Verdammt! I039;m blind on this angle! Moving to the west tower! ETA two minutes!(该死!这个角度我完全没视野!正在向西塔转移!预计到达时间两分钟!)
大风呼啸。两分钟,足够Atlas把你们打成筛子然后把尸体抛下高楼。
包围圈收紧。米切尔眯起眼睛,失去耐心。Shoot the legs. Disable him.(打断他的腿。制服他。)
枪口集体下移。
不许动!你拿枪对准金猫底部的硬盘,高声威胁。
Hold your fire!(停火!)米切尔眼角重重一抽,抬起那只机械左臂拦住了所有持枪逼近的佣兵。灰绿色的眼球盯住你枪口正对的位置——那底下藏着他们想要的启动核心。
枪口随时能把那里面脆弱的储存芯片打成粉末。
密密麻麻的红外射线在Zimo的胸膛上晃动,不断收紧的包围圈停滞下来。
Miss, that drive is worth more than his life, and certainly yours.(小姐,那个硬盘比他的命值钱,更比你的命值钱。) 米切尔放下手臂,停在三步外。Pull that trigger, and I guarantee you039;ll be scooped off this floor in pieces.(扣下扳机,我保证你们会被从这层楼铲走。)
Zimo搂紧你肩膀的左手掌心热得发烫,大量的黏稠血液顺着他的指缝蹭到你身上。他大半个身子的重量压向后方,抵在窗体边框。
下面是个露天恒温泳池。
他低声对你开口,你微微侧脸倾听。
准备好。
Verdammt, Zimo! Are you crazy?!(该死,Zimo!你疯了吗?!)Krueger怒吼,The angle is pletely blind! I can039;t cover a drop from that height!(那个角度完全是盲区!我掩护不了这种高度的坠落!)他在电流音里咬牙切齿,If she gets a single scratch on the way down, I will bury you!(如果她掉下去擦伤一点皮,我绝对活埋你!)
Zimo懒得回呛那句威胁。
他左腿那块可怕的枪伤正不要命地往外涌血,滴落在走廊昂贵的地毯上。
行动倒计时。
对面,米切尔显然从你们细微的身体倾斜度里察觉到了什么。
Take them alive. Get the drive!(抓活的。拿硬盘!)
砰!
这枪不是对着米切尔开的。
砰砰!
Zimo偏转枪口,在间不容发之际朝玻璃边缘的受力点连开三枪。高强度玻璃网状碎裂,却没有立刻崩塌。
跳!
低喝声响起的瞬间,Zimo抬肘砸向在布满裂纹的玻璃面上。
咔——整面巨大的全景落地窗在蛛网般蔓延的裂纹中,哗啦一声,彻底爆裂成漫天飞射的晶莹碎片!
漫天玻璃碎屑在五十层的高空狂卷。
他没有拉你一起。
在玻璃彻底崩碎的同一秒,那只沾满血迹的手重重推向你的后背。 ↑返回顶部↑